peng liyuan câu

• The Liyuan referred to is Peng Liyuan, the wife of Xi.
  Liyuan được nhắc đến chính là Peng Liyuan, vợ của Tập.
• The Liyuan referred to is Peng Liyuan, the wife of Xi.
  Liyuan được nhắc đến chính là Peng Liyuan, vợ của Tập.
• Later in 1987, he married a renowned folk singer Peng Liyuan.
  Đến năm 1987 thì ông cưới nữ Ca sĩ dân ca nổi tiếng Peng Liyuan.
• Later in 1987, he married a renowned folk singer Peng Liyuan.
  Đến năm 1987 thì ông cưới nữ Ca sĩ dân ca nổi tiếng Peng Liyuan.
• My colleague Jon has pointed out that Peng Liyuan could be seen as China’s answer to Michelle Obama.
  Đồng nghiệp Jon nói Peng Liyuan có thể được xem là sự đáp trả của Trung Quốc cho Michelle Obama[4]
• My colleague Jon has pointed out that Peng Liyuan could be seen as China’s answer to Michelle Obama.
  Đồng nghiệp Jon nói Peng Liyuan có thể được xem là sự đáp trả của Trung Quốc cho Michelle Obama[4]
• President Trump shared this video with Xi and his wife, Peng Liyuan, while the two first families had tea in Beijing’s Forbidden City.
  Tổng thống Trump đã chia sẻ video này với Xi và vợ ông, Peng Liyuan, trong khi hai gia đình tổng thống thưởng thức trà tại Tử Cấm Thành của Bắc Kinh.
• President Trump shared this video with Xi and his wife, Peng Liyuan, while the two first families had tea in Beijing’s Forbidden City.
  Tổng thống Trump đã chia sẻ video này với Xi và vợ ông, Peng Liyuan, trong khi hai gia đình tổng thống thưởng thức trà tại Tử Cấm Thành của Bắc Kinh.
• Over at Jing Daily, Liz Flora reports that the Chinese first lady , Peng Liyuan, was included on Vanity Fair’s historic “best dress” list this year, while Michelle Obama did not make the cut.
  Ngó qua Jing Daily[3], thấy Liz Flora tường thuật Đệ nhất Phu nhân Peng Liyuan được đưa vào danh sách “mặc đẹp nhất” của tạp chí Vanity Fair , trong khi Michelle Obama không được.
• Over at Jing Daily, Liz Flora reports that the Chinese first lady , Peng Liyuan, was included on Vanity Fair’s historic “best dress” list this year, while Michelle Obama did not make the cut.
  Ngó qua Jing Daily[3], thấy Liz Flora tường thuật Đệ nhất Phu nhân Peng Liyuan được đưa vào danh sách “mặc đẹp nhất” của tạp chí Vanity Fair , trong khi Michelle Obama không được.
• Over at Jing Daily, Liz Flora reports that the Chinese first lady , Peng Liyuan, was included on Vanity Fair’s historic “best dress” list this year, while Michelle Obama did not make the cut.
  Ngó qua Jing Daily[3], thấy Liz Flora tường thuật Đệ nhất Phu nhân Peng Liyuan được đưa vào danh sách “mặc đẹp nhất” của tạp chí Vanity Fair , trong khi Michelle Obama không được.
• One article about Peng Liyuan, China’s first lady, mistakenly used the photo of a famous singer rumored to be linked to another leader.
  Một bài viết về đệ nhất phu nhân Trung Quốc, Bành Lệ Viện, đã sử dụng nhầm bức ảnh của một ca sĩ nổi tiếng được đồn là có liên quan đến một nhà lãnh đạo khác.
• In one of her most popular songs, Peng Liyuan, a star singer of the People’s Liberation Army, croons, “Our future is in the field of hope.”
  Trong một trong những bài hát được ưa chuộng nhất của mình, Bành Lệ Viện (Peng Liyuan), ca sĩ ngôi sao của Quân đội giải phóng nhân dân Trung Quốc ngâm nga: "Tương lai của chúng ta nằm trong hy vọng".
• First lady Melania Trump and China's First Lady Peng Liyuan are escorted by a student after a cultural performance during a visit to Banchang Primary School in Beijing, Nov. 9, 2017.
  Đệ nhất phu nhân Melania Trump và đệ nhất phu nhân Trung Quốc Peng Liyuan được hộ tống bởi một sinh viên sau buổi biểu diễn văn nghệ trong chuyến viếng thăm Trường Tiểu học Banchang ở Bắc Kinh, ngày 9 tháng 11 năm 2017.
• First lady Melania Trump and China's First Lady Peng Liyuan are escorted by a student after a cultural performance during a visit to Banchang Primary School in Beijing, Nov. 9, 2017.
  Đệ nhất phu nhân Melania Trump và đệ nhất phu nhân Trung Quốc Peng Liyuan được hộ tống bởi một sinh viên sau buổi biểu diễn văn nghệ trong chuyến viếng thăm Trường Tiểu học Banchang ở Bắc Kinh, ngày 9 tháng 11 năm 2017.